當百年經典茶品牌遇上百年牛仔傳奇品牌會擦出咩花火？擁有過百年歷史嘅茶品牌北川半兵衞商店今次推出新產品——伝說 。焙茶，仲幫伝說。日式綠茶配上新包裝，將茶最原始、自然的味道帶到香港。

#伝說。焙茶

茶湯色澤金黃，茶味醇厚甘甜，入口清爽唔苦澀，唔鐘意飲濃茶的朋友們可以多一個選擇！而且仲無添加防腐劑同人造色素架～

#伝說。日式綠茶

換上全新包裝，風味依然保持唔變。金黃帶綠嘅茶湯，晶瑩透徹，飲起來滲透著淡淡嘅綠茶清香，甘醇不澀。同樣無添加防腐劑同人造色素。

呢種做事認真又嚴謹嘅態度同牛仔文化經典嘅時尚品牌Lee的理念不謀而合。兩大品牌一方面保存傳統亦與時並進，係新舊交融當中擦出不一樣嘅火花。今次仲係首度跨界合作，推出一系列四款以「伝說 x Lee」嘅別注版牛仔布袋，把百年經典注入歷久不衰嘅牛仔元素設計，簡直係引領新一股時尚潮流風﹗

#伝說 x Lee牛仔兩用袋　(參考價值$149)

尺寸：42(L)x33(H)x13.5(w)cm

推廣日期：即日起至8月12日

換購方式：於7-Eleven購買北川半兵衞商店伝說日式。綠茶及/或焙茶滿$25，保留單一收據正本於網上登記，收到確認信後到指定順豐站加$40換購伝說 x Lee牛仔兩用袋乙個。

#伝說 x Lee牛仔布袋　(參考價值$149)

尺寸：38(L)x35(H)x6.5(W)cm

推廣日期：即日起至8月12日

換購方式：於Circle K購買北川半兵衞商店伝說日式。綠茶及/或焙茶滿$25，保留單一收據正本於網上登記後，收到確認信後到指定順豐站加$40換購伝說 x Lee牛仔布袋乙個。

#伝說 x Lee牛仔Clutch Bag (參考價值$149)

尺寸：33(L) x 22.9(H) cm

推廣日期：即日起至8月12日

換領地點：Lee Store @ 尖沙咀海港城 & 將軍澳Popcorn

換購方式：凡於7-Eleven或Circle K購買北川半兵衞商店伝說日式。綠茶及/或焙茶滿$25，憑單一收據正本，到指定Lee 分店，依照店員指示讚好有關Facebook專頁即可免費換領限量版伝說x Lee牛仔Clutch Bag乙個。

#伝說 x Lee牛仔保溫袋 [惠康超級市場獨家發售]

尺寸：22(L)x13(H)x14(W)cm

推廣日期：2018年7月13日至8月12日

換領地點：惠康超級市場

換購方式：以優惠價$35.9購買伝說 x Lee牛仔布保溫袋連伝說。焙茶430毫升兩支及伝說。日式綠茶430毫升兩支的套裝。